O książce: rok / Książka ta przedstawia twórczość słynnego amerykańskiego pisarza Franklina Dixona. Główni bohaterowie książki – bracia Hardy – mieszkają w amerykańskie miasto Bayport. W wolnym czasie od szkoły pomagają ojcu w rozwiązywaniu spraw kryminalnych. Tym razem bracia zdemaskują międzynarodowy gang gangsterów i wytropią grupę przestępczą zajmującą się kradzieżami w portach.